26 Φεβρουαρίου 2011

Ο προφήτης & ο κήπος του προφήτη - khalil gibran 2

Μια ιέρεια είπε κατόπιν: Μίλησε μας για την Προσευχή.
και εκείνος απάντησε:
Προσεύχεστε όταν ανησυχείτε και δυσπραγείτε, μακάρι να μπορούσατε να προσευχηθείτε και στη μεγάλη σας χαρά και στις ημέρες σας της αφθονίας.


Διότι τι είναι η προσευχή, παρ' εκτός η επέκταση του εαυτού σας στον έμψυχο αιθέρα;
και αν σας παρηγορεί να διαχέετε το διάστημα το σκότος σας, θα αγαλλιάζατε επίσης αν εκπέμπατε και την αυγή της καρδιάς σας στο διάστημα.
και αν δεν έχετε άλλη διέξοδο από το κλάμα, όταν σας καλέσει να προσευχηθείτε η ψυχή σας, το κλάμα θα πρέπει να σας παρακινήσει να προσευχηθείτε αμέτρητες φορές, ώσπου να φτάσετε στο γέλιο.
όταν προσεύχεστε, ανυψώνεστε και συναντάτε νοερά όσους ακόμα προσεύχονται την ίδια στιγμή, αυτούς που δε θα συναντούσατε ποτέ χωρίς την προσευχή.
Γι' αυτό, ας είναι αφανής η είσοδος σας σε αυτό τον αόρατο ναό και ας μην έχει άλλο σκοπό εκτός από την έκσταση και την αρμονική επικοινωνία.
Διότι δε θα λάβετε αν η είσοδος σας έχει μόνο σκοπό να ζητήσετε.
και δε θα ανυψωθείτε αν δεν εισέλθετε μόνο για να ταπεινωθείτε,
Ούτε θα εισακουστείτε αν εισέλθετε μόνο για να παρακαλέσετε υπέρ άλλων.
Αρκεί μόνη η αφανής είσοδος σας στον αόρατο ναό.

Δεν μπορώ να σας διδάξω με ποια λόγια πρέπει να προσεύχεστε.
Ο Θεός δεν ακούει τα λόγια σας, εκτός και αν είναι τα δικά Του λόγια.
Ούτε μπορώ να σας διδάξω την προσευχή των θαλασσών, των δασών και των ορέων.
Αλλά θα ανακαλύψετε μέσα στην καρδιά σας την ορθή προσευχή όσοι γεννηθήκατε στα όρη και τα δάση και τις θάλασσες.
Και αν αφουγκραστείτε την ησυχία της νύχτας, θα τα ακούσετε να λένε βουβά:
"Κύριε μας, που είσαι ο φτερωτός εαυτός μας,δική Σου είναι που βούλεται μέσα μας.
Δική Σου είναι η επιθυμία που επιθυμεί μέσα μας.
Δική Σου είναι η παρόρμηση που μεταμορφώνει τις νύχτες μας, που είναι δικές Σου νύχτες, σε μέρες, που είναι και αυτές δικές Σου μέρες.
Δεν μπορούμε τίποτα να Σου ζητήσουμε, διότι γνωρίζεις τις ανάγκες μας πριν ακόμη γεννηθούν μέσα μας.
Εσύ είσαι η ανάγκη μας και μας δίνεις τα πάντα όταν μας δίνεις κάτι απ' τον εαυτό Σου"

15 Φεβρουαρίου 2011

Ο προφήτης & ο κήπος του προφήτη - khalil gibran

....και η Αλμίτρα είπε τότε: Μίλησε μας για την Αγάπη.
και εκείνος ύψωσε το κεφάλι και τους περιεργάστηκε και γύρω απλώθηκε βαθιά ησυχία. Και μετά είπε με δυνατή φωνή:
Ακολουθήστε την αγάπη όταν σας καλέσει, όσο σκληροί και παράλογοι και αν είναι οι δρόμοι της.
Και παραδοθείτε στο αγκάλιασμά της ότανσας περιβάλλουν τα φτερά της, έστω και αν πληγωθείτε από το σπαθί που κρύβει στα ακροπτέρυγα της.
Και πιστέψτε την όταν σας μιλήσει, έστω και αν η φωνή της έχει τη δύναμη να θρυμματίσει τα όνειρα σας σαν βόρειος άνεμος που ερημώνει κήπο.

Διότι όπως σας στεφανώνει η αγάπη, έτσι και θα σας σταυρώσει. 
και όπως βοηθά την ακμή σας, έτσι και θα σας ψαλιδίσει τα φτερά σας.
Όπως σας ανεβάζει στα ύψη χαϊδεύοντας τα κλαδιά σας, που τρέμουν κάτω από τον ήλιο, 
έτσι θα σας γκρεμίσει και στις ρίζες σας και θα σας αποσπάσει από τη γη.
Σαν δεμάτια καλαμποκιού θα σας μαζέψει γύρω της. 
Θ σας αλωνίσει ωσότου σας γυμνώσει.
Θα σας κοσκινλισει για να αποσπάσει το φοιό σας.
Θα σας αλέσει ωσότου ασπρίσετε.
Θα σας τρίψει ωσότου μαλακώσεται και μετα θα σας ρίξει στην ιερή της φωτιά,
ώστε να γίνετε ιερός άρτος στο ιερό συμπόσιο του Θεού.

Όλα αυτά θα κάνει η αγάπη για σας, ώστε να κατανοήσετε τα απόκρυφα της καρδιάς σας,
γνώση που θα γίνει κομμάτι της καρδιάς της ζωής.

Αν, όμως, μες στο φόβο σας, εσείς αναζητήσετε μόνο την ειρήνη και την απόλαυση της αγάπης, τότε είναι καλύτερο για σας να καλύψετε τη γυμνότητα σας και να φύγετε από το αλώνι της αγάπης.
Θα γελάσετε σε αυτό το χωρίς εποχές κόσμο, αλλά χωρίς να σπαταλήσετε τα δάκρυά σας.
Η αγάπη δε δινει παρά τον εαυτό της και παίρνει μόνο από τον εαυτό της.
Η αγάπη δεν κατέχει ούτε γίνεται κτήμα, διότι η αγάπη αρκείται στην αγάπη.

Όταν αγαπάς, μην πεις :"Ο Θεός είναι στην καρδιά μου", αλλά μάλλον ¨"Είμαι μέσα στην καρδιά του Θεού".
Και μην πιστέψεις ότι μπορείς να κατευθύνεις την πορεία της αγάπης, διότι η αγάπη θα δώσει τη δική της κατεύθυνση στην πορεία σου, αν σε κρίνει άξιο.

Μόνη επιθυμία της αγάπης είναι να εκπληρωθεί.
Αν αγαπάς, όμως, και είναι ανάγκη να έχεις επιθυμίες, ας είναι αυτές:
Λιώσε και γίνε σαν τρεχούμενο ρυάκι που τραγουδά τη μελωδία του μες στην νύχτα.
Κατανόησε τον πόνο της υπερβολικής τρυφερότητας.
Πόνεσε από την ίδια την κατανόηση της αγάπης σου,
και μάτωσε σε προθυμία και αγαλλίαση.
Ξύπνα την αυγή με καρδιά έτοιμη να πετάξει και να προσφέρει ευχαριστίες για μία ακόμη ημέρα αγάπης,
Αναπαύσου το μεσημέρι, αναλογιζόμενος την έκσταση της αγάπης,
γύρισε ευγνώμων στο σπίτι σου το απόγευμα, και πέσε να κοιμηθείς με μια προσευχή για τους
αγαπημένους της καρδιάς σου και έναν ύμνο δοξαστικό του Θεού στα χείλη σου.